Thẻ: blingestchan
[TRANS/PICS] Ngô Diệc Phàm-Đằng sau ánh hào quang: Sự sống lại và mệt mỏi của một thần tượng
cre pics: Quất Tử App
cre: happyjuzi
Trans by Mina@Hi!Kris~
MANG RA NGOÀI VUI LÒNG GHI ĐỦ NGUỒN
Lời tựa: ngày 19 tháng 12 năm 2015, sau khi trải qua hàng trăm ngày liên lạc vất vả, HappyJuzi mới có được cơ hội chụp hình Ngô Diệc Phàm ở khoảng cách gần thế này. Cho nên, nhân tiện bài báo này được xuất hiện. Ngô Diệc Phàm, thần tượng người Hoa thu hút nhiều sự chú ý nhất trên thế giới hiện này, cuộc sống riêng tư thường nhật của cậu ấy, lần đầu tiên sẽ được tiết lộ một cách toàn diện trước khán giả.
Vừa nhìn thấy Ngô Diệc Phàm, chúng tôi thấy cậu ấy có vẻ mệt mỏi, 3 giờ sáng cách đây 7 ngày, Ngô Diệc Phàm thức dậy, cậu ấy phải bổ sung những phân đoạn cuối cùng cho bộ phim mới “Tây du hàng ma thiên”. Vì bộ phim này, cậu ấy đã cạo trọc đầu. Mấy ngày sau, Ngô Diệc Phàm bắt đầu chuỗi ngày tuyên truyền cho “Lão pháo nhi”. Trong vòng 11 ngày, cậu ấy đi qua 9 thành phố. Hai ngày trước đó, cậu ấy quay show ở Trường Sa và Ma Cao, mỗi ngày quay gần 12 tiếng. Còn cậu ấy của ngày hôm nay, lại đang có mặt tại Bắc Kinh.
1h30 đến 3h chiều: vừa tranh thủ ngủ vừa make up
1h30, Ngô Diệc Phàm từ sân bay đi tới studio của Phùng Tiểu Cương. 3h, cậu ấy có cuộc phỏng vấn ở đây, nhân viên ở bên cạnh thì đang ăn cơm, Ngô Diệc Phàm thì đang ngủ. So với ăn cơm, thì ngủ đối với cậu ấy còn quan trọng hơn. Khoảng 2h15, nhân viên đánh thức cậu ấy dậy, phải make up rồi…Còn cậu ấy, rõ ràng vẫn chưa tỉnh ngủ.
Make up được một lúc, Ngô Diệc Phàm mới tỉnh ngủ hơn một chút, chúng tôi tiến tới nói mục đích của chúng tôi khi đến đây, đồng thời lấy một vài bức ảnh chụp tường thuật lại hiện trường để làm ví dụ, cậu ấy nhìn qua, nói: “Em rất thích kiểu thế này.” Người bên cạnh bổ sung thêm: “Cách này có thể thể hiện một phong thái khác của cậu.” Ngô Diệc Phàm đẩy lùi cái ghế dựa về phía sau một chút, gác chân lên rồi nói: “Có ánh sáng thôi đã đủ điên rồi, còn ở đâu ra mà có màu sắc nữa ạ” (T/N: Phàm chơi chữ đồng âm khác nghĩa trong tiếng Trung)
Make up xong, Ngô Diệc Phàm cuối cùng cũng có thời gian để ăn cơm, ăn chẳng được bao lâu, bên ngoài phòng make up đã ồn ào lên, có truyền thông đến. Khi các nhân viên hỏi xem tình hình chuẩn bị của cậu ấy thế nào rồi, đồng thời cũng nói với cậu ấy có thể ăn trước đi rồi tính tiếp, cậu ấy nói: “Không sao, em ăn lúc nào cũng được.”
Cởi áo khoác ra, Ngô Diệc Phàm chọn outfit mà hôm nay phải mặc. Lúc chuẩn bị bước này, đồng ngĩa với việc người nghệ sĩ bắt đầu ở trạng thái làm việc, Ngô Diệc Phàm lúc đó, biểu hiện bỗng trở nên nghiêm túc hơn.
Sau đầu của Ngô Diệc Phàm có một vết sẹo nhỏ, đây là do năm nay trong một lần ra ngoài, cậu ấy bị cửa xe va vào ót. Giống như hình ảnh cậu ấy ở trên poster “Lão pháo nhi”, Ngô Diệc Phàm chọn để nguyên đầu trọc như thế, không đội mũ, không đội tóc giả.
3h15 đến 7h35 chiều: 4 tiếng, 8 nhà truyền thông, 10 phút nghỉ ngơi, 20 phút phỏng vấn
3h15, Ngô Diệc Phàm đến nơi phỏng vấn.
Chiều hôm đó, thời gian của cậu ấy được đều đặn chia ra thành 20 phút và 10 phút. 20 phút một người phỏng vấn, nghỉ 10 phút giữa chừng. Trong quá trình phỏng vấn, Ngô Diệc Phàm rất ít khi vắt chéo chân, khi người khác đang được phỏng vấn, cậu ấy cúi đầu thấp nhìn tay mình, cực kỳ im lặng.
Một số yêu cầu khi đối diện với giới truyền thông, đó là Ngô Diệc Phàm phải nhanh chóng lĩnh hội, rất ít khi được phép quay lại. Nhưng Ngô Diệc Phàm rất ít khi cố tình thể hiện điều gì đó, cậu ấy chỉ dùng ngữ khí và cảm xúc vốn có của mình để hoàn thành bài phỏng vấn, còn bạn sẽ luôn cảm thấy, cậu ấy dường như đang ẩn giấu điều gì đó.
“Lão pháo nhi” là bộ phim điện ảnh thứ hai trong sự nghiệp của cậu ấy. Trở về nước được 18 tháng, quay tổng cộng 7 bộ phim điện ảnh. Lần đầu tiên là ông bố đơn thân, lần thứ hai là vai diễn phản diện, chỉ là sau này tỉnh ngộ ra. Đạo diễn Quản Hổ nói với phóng viên: “Trong phim, cậu ấy từ một chàng trai, trở thành một người đàn ông.
Hôm đó, dường như mỗi nhà báo đều hỏi một vấn đề như thế này: Cảm nhận của cậu ấy và Phùng Tiểu Cương về phim. Ngô Diệc Phàm nói: Em trước giờ vẫn không dám nhìn thẳng vào mắt đạo diễn Phùng Tiểu Cương. Sự thật là, trong phim, cậu ấy vẫn làm được. Chẳng mấy chốc, ở bên cạnh Ngô Diệc Phàm sẽ là một đám thanh thiếu nên mơ ước có được hormone như Kobe (T/N: Kobe Bryant: ngôi sao bóng rổ Mỹ của giải nhà nghề Mỹ NBA, hiện đang chơi cho đội Los Angeles Lakers và được công nhận như cầu thủ bóng rổ xuất sắc nhất hiện nay). Sau 17 tuổi, trở thành những chàng trai đẹp như hoa. Còn xung quanh Ngô Diệc Phàm lúc này, lại là tiền bối trên trường phim ảnh như Phùng Tiểu Cương. Bởi vì, cậu ấy muốn trở thành diễn viên.
Do có rất nhiều nhà báo, nên trong lúc phỏng vấn, studio của Phùng Tiểu Cương bỗng trở nên nóng bức và ngột ngạt. Lúc nghỉ ngơi, việc mà makeup artist làm nhiều nhất là nhỏ thuốc nhỏ mắt cho Ngô Diệc Phàm. Còn trợ lý thi rót cho Ngô Diệc Phàm cốc nước, anh ta là một người hơi mập, để râu, cứ luôn đeo một chiếc balo rất to, chưa bao giờ bỏ xuống.
Nhân viên bên cạnh Ngô Diệc Phàm xem ra còn bận hơn cậu ấy. Họ luôn kiểm tra mọi tình huồng có thể phát sinh hoặc đột ngột phát sinh, vô cùng căng thẳng. Lúc này, Ngô Diệc Phàm không phải tiêu điểm của mọi người.
Trong suốt 4 tiếng phỏng vấn, Ngô Diệc Phàm tổng cộng đón tiếp 8 nhà báo. Trong suốt quá trình, Ngô Diệc Phàm chỉ đưa ra yêu cầu một lần, chính là khi nhận phỏng vấn của nhà báo mà không cần đánh máy hay viết tay, cậu ấy muốn đến phòng nghỉ để nói chuyện, lý do là để thoải mái hơn. Nhưng nhân viên đề nghị vẫn nên ở phòng phỏng vấn, bởi vì sức chú ý sẽ được tập chung hơn. Ngô Diệc Phàm đồng ý, mặc dù như vậy, trong lúc phỏng vấn cậu ấy vẫn cười hết sức vui vẻ. Đó là cuộc phỏng vấn cuối cùng trong ngày hôm đó của cậu ấy.
7h35 đến 8h: Trên xe không phát ra tiếng động nào
Chạng vạng tối lúc 7h35, phỏng vấn kết thúc. Cậu ấy lên xe, tiếp theo phải đến một rạp chiếu phim. Trên xe, cậu ấy chỉ làm một động tác: đội mũ của áo lông lên chùm kín đầu rồi ngủ.
8h20 đến 11h tối: 6 phòng chiếu, 15 phút
Trong phòng chiếu phim , MC hỏi các fans muốn Ngô Diệc Phàm thử thách với vai diễn gì nữa? Các fans đồng thanh đáp: biến thái. Chúng tôi có thể khẳng định rằng, khoảnh khắc đó, là lúc cậu ấy cười vui vẻ nhất trong ngày hôm nay.
9h tối hôm đó, chúng tôi không đi theo nữa. Sau đó chúng tôi được biết, hôm đó hoàn thành xong công việc là 11h, cậu ấy đi đến 6 phòng chiếu, mỗi phòng 15 phút.
11h đêm: Thông báo kết thúc lịch trình
Cả một ngày, chỉ cần không đang làm việc, Ngô Diệc Phàm đều nắm bắt thời gian để tranh thủ ngủ. cậu ấy không chơi điện thoại, cũng rất ít chủ động nói chuyện về một chủ đề gì đó với những người xung quanh, càng rất ít yêu cầu điều gì. Lúc nghỉ ngơi, cậu ấy càng muốn có chút không gian riêng, rồi nhắm mắt nghỉ ngơi. Bạn căn bản sẽ không nỡ cũng không muốn đến làm phiền cậu ấy. Có lẽ thực sự cậu ấy rất mệt. Đối diện với giới truyền thông và fans, cậu ấy lại ngượng ngùng, khiêm tốn như thường. Điều làm người khác kinh ngạc là, từ đầu đến cuối, cậu ấy không ngáp một cái nào. Ngày hôm nay, đằng sau ống kính, cậu ấy là một người đàn ông thành thục, còn trước ống kính, cậu ấy là một chàng trai.
Kết:
Đi theo Ngô Diệc Phàm một ngày, tôi không hề thấy xúc động đến mức muốn hỏi cậu ấy một vấn đề gì đó, nhưng lúc kết thúc, tôi chợt nghĩ đến một câu hỏi: Là một thần tượng, cảm giác thật nhất là như thế nào?
Là một thần tượng khó tránh khỏi sự bị động, bởi vì thế giới bên ngoài có những thứ âm thanh, ánh sáng đủ để nhấn chìm mình, nhưng Ngô Diệc Phàm muốn thử thay đổi, chúng tôi hoàn toàn có thể tin tưởng ra nội tâm xung đột của cậu ấy: vui mừng, đấu tranh, mệt mỏi, thỏa hiệp. Mặc dù cậu ấy sở hữu ngoại hình trời phú hơn người, bỏ qua hình tượng đẹp đẽ đã đặt ra trong mắt các fans, trở thành con người thực sự của mình thật không dễ dàng. Những công việc mòn mỏi không ngừng nghỉ đó, những đêm mệt mỏi chạy ngược xuôi, những gì cậu ấy đã bỏ ra ắt sẽ không giống với người thường. Điều này đối với cậu ấy mà nói, chẳng khác gì một lần được sống lại. Cuộc đời mỗi con người, có lẽ đều có một khoảnh khắc như vậy. Bạn sẽ muốn mạo hiểm một lần, bạn phải làm, làm hết sức mình, để không phải hối tiếc.
Dịch lời bài LU – Luhan (Reloaded II)
Bài LU nằm trong mini album Reloaded II của Lộc Lộc. Chan thật sự sốc khi nghe xem MV bài này, thật ra là MV lyrics cơ do lyrics viết quá sốc TvT Hãy xem từ lúc về nhà Lộc nhà ta từ một chàng trai ngây thơ trong sáng trở thành tên khốn như thế nào kìa TvT Thật sự là tiếp bước từ anh Galaxy hả? Trả lại Lộc đáng yêu cho tui TT____TT
Lu
Nhạc：Santell, Djemba Djemba, King Henry
Lời：Santell (cám ơn anh zai đã viết lời :v)
Ooh ooh Anh chỉ đang cố khiến em vui
Ooh ooh Cưng à nói anh biết cảm giác thế nào đi
Tâm trạng anh đang thổi bừng như tiếng sáo ooh ooh
Ooh ooh ooh
Nói anh biết cảm giác thế nào đi ooh ooh
Ooh ooh ooh
Anh đang ở ngoài đây với lũ bạn
Thật ra là cả một lực lượng hùng hậu cơ
Cố tìm chiến lợi phẩm
Thay đổi suy nghĩ ngu xuẩn của mấy người
Anh đây sẽ không dừng lại đâu
Ừ thì anh hành động ngu ngốc
Hay tỏ ra thái độ
Nhưng mà xin lỗi nha
Khắp nơi anh đi qua mọi người đều gào thét “LU”
Anh bảo họ “Biến! Biến đi chỗ khác anh đây đang bận đấy!”
Anh khiến mọi người sục sôi
Nói cô nàng của tụi bây tới đây
Tốt hơn là nên giữ chặt hoặc anh đây sẽ khiến cô ấy thấy phấn khích đấy oooh~
Ooh yeah
Nàng muốn lướt đi, nàng muốn bay bổng, anh hỏi nàng muốn tới đâu
Vào đây đi, anh sẽ khiến em đổi đời, tốt hơn hãy chuẩn bị
Công việc anh làm như thời Phục hưng
Cơ thể uyển chuyển như vận động viên
Nàng hỏi anh đây muốn gì
Tâm trạng anh thổi bừng như tiếng sáo ooh ooh
Ooh ooh ooh
Nói cho anh biết cảm giác đó thế nào đi ooh ooh
Ooh ooh ooh
Mấy đứa chưa biết tin gì hả
Cái này lỗi thời rồi
Rời khỏi đây từ lâu và bắt đầu trên mặt trăng cơ
“Trên mặt trăng á?”
Ừ đấy còn cả rừng nai ở khắp nơi
Mọi người ai cũng sợ
Chạy và cầu nguyện đi
Anh đây nói rõ rồi nha
Kẻo mấy thằng đần lại không hiểu
Tụi bây đó, ooh
Còn gây sự thì anh sẽ nghiền như nước ép
Anh đây còn đỉnh hơn vài đứa nhận là Kool
Xử mấy đứa thật gọn gàng
Nhìn cô nàng của tụi bây thèm muốn thế nào kìa
Lúc mà anh bước chân lên chiếc xế xịn
“Anh LU?”
Ooh yeah
Nàng muốn lướt đi, nàng muốn bay bổng, anh hỏi nàng muốn tới đâu
Vào đây đi, anh sẽ khiến em đổi đời, tốt hơn hãy chuẩn bị
Công việc anh làm như thời Phục hưng
Cơ thể uyển chuyển như vận động viên
Nàng hỏi anh đây muốn gì
Lalalala~
Lalalala~
Lalalala~
Lalalala~
Nàng muốn lướt đi, nàng muốn bay bổng ~
Tâm trạng anh thổi bừng như tiếng sáo ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tâm trạng anh thổi bừng như tiếng sáo ooh ooh
Ooh ooh ooh
Oooh yeah~
[MV] WU YIFAN- Greenhouse Girl (OST Mr.Six)
Chội ôi, nhìn cái lúc cha nội rap tay chọt chọt giống múa kìa
Nhìn ngay cái mỏ mọc cục mụn dễ cưng chưa kìa.
Nhìn cái khúc “Quờ ú quơ” cái giống mỏ chym kìa TvT
Nhìn cái khúc chả giận nạt lên ngầu chưa kìa.
Nhìn cái khúc chả để râu tởm chưa kìa TvT
Nhìn cái khúc 3:11 chả tưởng bị tát nên giật mình kìa TvT
Nhìn cái khúc…thôi nói chung tự feel đi =v=
Cưng quá mà TvT *khóc triệu dòng sông*
Chia sẻ khi xem Charming Daddy của Đào Đào
Mọi người xem Charming Daddy ZTAO Cut Part chưa? Thật sự rất là thích luôn đó.
Ban đầu chính là thấy Đào tham gia chương trình này hẳn là sai lầm rồi. Đào cũng tự nhận cơ mà “Bản thân cũng chỉ là một đứa trẻ” nhưng trong 2 ep đầu bạn trẻ đã làm tốt lắm nha!
Đây là link full cut đã Vietsub từ TAOnly nha mọi người :)
Còn đây có lẽ là ep mới gần đây..Đào nạt Bối Bối mà chan xem còn giật mình huống hồ con bé =v= Lí do vì sao mọi người xem preview nhé..
Hing~ Bối Bối rất đáng yêu và ngoan nhưng có điều bé hơi nhát. Còn Đào thì còn trẻ nữa, nóng giận như vậy =v= Cũng tội con bé..người ta là công chúa mà lại quát như vậy. Trảm! =”=
Theo thông tin thì TAOrus đang làm vietsub full nữa..cùng chờ xem Đào Đào làm bố như thế nào thôi :)
[HOT] Ngô Diệc Phàm xác nhận tham gia phim bom tấn Hollywood!!!
–Lượt dịch nội dung chính–
Hôm nay Luc Besson công bố Ngô Diệc Phàm xác nhận gia nhập liên minh《Valerian – Đặc Công Các Vì Sao》. Ngoài các tên tuổi nổi tiếng trước đó xác nhận tham gia bộ phim gồm: Dane DeHaan, siêu mẫu Cara Delevingne, Diva nhạc POP thế giới Rihanna, 2 ngôi sao nam thực lực Ethan Hawke và Clive Owen. Nay, vị thần tượng 9x ca sĩ kiêm diễn viên Ngô Diệc Phàm xác nhận gia nhập liên minh. Từ lúc debut, chỉ bằng vào vẻ đẹp trai cùng khí chất khác biệt tươi mới mạnh mẽ gặt hái vô số fan hâm mộ. Về sau, tiến quân vào màn ảnh lớn, tác phẩm đầu tay đã diễn nam chính, phim do chính tài nữ Từ Tịnh Lôi dẫn dắt “Có Một Nơi Chỉ Chúng Ta Biết”. Lần đầu thành công, tăng thêm độ nổi tiếng. Sau đó lại tiếp diễn các tác phẩm nổi tiếng lớn như “Hạ Hữu Kiều Mộc Nhã Vọng Thiên Đường”, “Lão Pháo Nhi”,” Mỹ Nhân Ngư”, “Gửi Thanh Xuân 2”, “Tước Tích”, “Tây Du Hàng Ma 2” trở thành thần tượng nổi tiếng cực HOT chạm tay vào liền bỏng của điện ảnh Hoa Ngữ.
Tháng 9.2015 Ngô Diệc Phàm cùng các ngôi sao thế giới bắt tay Dr. Dre xuất hiện trên Quảng Trường Thời Đại của Mỹ. Một tạo hình vô cùng có khí phách cùng khí chất hoàn toàn gây được sự chú ý. Lần này, xuất phẩm do FUNDAMENTAL FILMs và Europa hợp tác sản xuất gắng sức mời Ngô Diệc Phàm gia nhập đoàn phim 《Valerian: The City Of A Thousand Planets》(《Đặc Công Các Vì Sao: Thành Phố Ngàn Sao 》). Đối với việc này, Luc Besson bày tỏ, chính mình đúng là coi trọng sự trẻ trung mà không mất phần cường tráng cùng khí chất và bản lĩnh nói tiếng Anh của Ngô Diệc Phàm. Ông còn tiết lộ, nhân vật của Ngô Diệc Phàm và Rihanna được xây dựng theo sự phát triển của nội dung câu chuyện sau này, 2 người sẽ diễn vai đối thủ của nhau, khiến các fan hâm mộ điện ảnh vô cùng chờ mong.
Luc Besson từ trước đến nay luôn được biết đến với năng lực bệ đỡ tạo sao trứ danh của mình, như bộ “The Fifth Element – Nhân tố thứ 5” và “Resident Evil” lăng xê nữ chính Vicky Mira, bóng hồng Oscar: Natalie Portman và Scarlett Johnson. những vị siêu sao trên đều là nhờ vai diễn trong phim điện ảnh của Luc Besson mà nổi tiếng thế giới, đạt đến đỉnh cao trong sự nghiệp diễn xuất. Lần này, Ngô Diệc Phàm được Luc Besson khâm điểm chỉ đích danh, có thể bằng vào bộ phim này tiến vào thị trường quốc tế, chào đón thời kì đỉnh cao trong sự nghiệp của chính mình.
Bộ phim lần này, ngoại trừ tập hợp các ngôi sao quốc tế đến từ các nước, còn hội tụ các tinh anh thế giới về chế tác cho phim. Luc Besson tự mình biên kịch và đạo diễn, theo đó phim điện ảnh lần này được cải biên từ cuốn truyện tranh “Valerian”. Đây là bộ truyện mà từ năm 12 tuổi Luc Besson đã xem qua và bị ám ảnh cho tới ngày nay. Đối với đề tài trong truyện ông tràn đầy sự hứng thú cùng nhiệt huyết. Tác phẩm kinh điển “The Fifth Element – Nhân tố thứ 5” năm ấy cũng là được ông lấy cảm hứng từ tập truyện “Valerian” này. Bộ phim lần này được chế tác và sản xuất từ tập hợp các đoàn đội Hollywood cao cấp trứ danh Toàn Cầu bắt tay liên hiệp ra như: WETA Digital (đội chế tác của “Avatar” và “Lord of the Rings – Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn”), ILM Industrial Light & Magic (đội chế tác của ” Star Wars – Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao”), Rodeo FX Studio (đội chế tác của “Game of Thrones – Trò Chơi Vương Quyền”)
FUNDAMENTAL FILMs và Europa hợp tác sản xuất, tổng đầu tư 200 triệu USD, tham dự vào cuộc cạnh tranh phòng vé thế giới. Bộ phim là cuộc chiến ở thế kỉ 28 giữa các cảnh sát không gian với các thế lực tội phạm vũ trụ, dự định công chiếu toàn cầu vào năm 2017, là hạng mục quan trọng nhất trong năm của 2 tập đoàn điện ảnh. Đối với bộ phim, chủ tịch của FUNDAMENTAL FILMs bày tỏ: Đây là tâm huyết được trù tính nhiều năm qua của Luc Besson. Bất luận là về mặt thương mại hay nghệ thuật thì bộ phim này vẫn cực kì ý nghĩa. Là tác phẩm trọng yếu nhất trong vòng 2 năm tới đây của FUNDAMENTAL FILMs. Bộ phim này không chỉ mang đến cho người xem cái nhìn mới về đề tài khoa học viễn tưởng mà còn là kỉ niệm đáng giá quan trọng của sự hợp tác giữa các nền điện ảnh quốc tế.
Cre: http://ent.qq.com/a/20151215/017502.htm#p=1
V-trans: Nắng @HelloActorWu
[FANACC] Mọi người đều công nhận tài năng của Ngô Diệc Phàm
Như mọi người cũng biết anh nhà mấy hôm trước (13/12/2015) đã đảm nhận vai trò bình luận viên cho trận đấu bóng rổ giữa hai đội NBA Lakers và Rockets trên đài Tencent. Sau khi trận đấu kết thúc anh đã được dân tình khen ngợi hết lời. Cụ thể là một bạn Nini đã viết như sau:
“Thiếu nữ nhỏ tôi đây hôm nay cực kì vui vẻ. Ngô Diệc Phàm chỉ 1 lần bình luận lại có thể khiến cho đa số thẳng nam vốn có thành kiến với tiểu thịt tươi thay đổi cách nhìn, giờ họ đối với anh ấy có thêm vài phần kính trọng. Qua chương trình bọn họ cảm nhận về Phàm đa phần là: “Đẹp trai, chơi bóng tốt, nói ít nhưng bình luận lại chuẩn xác. Không chỉ có fan của NBA, fan Kobe mà đến fan của đội Rockets cũng đứng ra nói tốt cho anh ấy. Ngay cả quân anti kèm theo cũng đa phần bảo vệ anh ấy nữa. Có thẳng nam nói anh ấy là nhân vật bước ra từ truyện tranh, còn nói là anh ấy đẹp trai đến cùng cực rồi, là đẹp trai đệ nhất Trung Hoa Dân Quốc luôn. Bổn tiểu thư đây thiệt tình xem trọng các người rồi đó.”
Cre: forKrisWu
V-trans: Nắng @HelloActorWu
[VTRANS] WUYIFAN on Marie Claire Số tháng 1/2016 [INTERVIEW]
HÌNH MẪU LÝ TƯỞNG CỦA PHÀM PHÀM: Một cô gái giống như một thiên thần, tốt bụng, biết vâng lời và phải có hiếu.
Phàm Phàm nói về sự nổi loạn và hình mẫu lý tưởng của mình.
Q. Bạn luôn xuất hiện với hình tượng ngầu và lạnh lùng nhưng sự thật thì bạn là một người đa cảm và dễ thương, hãy nói về sự tương phản của cá tính trong bạn.
Phàm Phàm: Tôi thường như vậy. Tôi cảm thấy mỗi người đều có nhiều mặt, có lẽ ấn tượng đầu tiên tôi dành cho mọi người là vẻ ngoài lạnh lùng, nhưng khi đã biết tôi thì họ lại thấy tôi như một đứa trẻ nghịch ngợm điên rồ, lạnh ngoài ấm trong.
Q. Bạn có thể nổi loạn tới mức nào?
Phàm Phàm: Rất điên, tới mức hoàn toàn mất hết hình ảnh một thần tượng.
Q. Tại sao bạn muốn diễn những vai nhân vật phản diện?
Phàm Phàm: Nhân vật phản diện luôn có một câu chuyện của riêng mình, có động cơ thầm kín và luôn đấu tranh tâm lý.
Q. Bạn là một người hay kể những chuyện cười nhạt nhẽo hay là một người hài hước?
Phàm Phàm: Là một người khá nhạt nhẽo, những hành động của tôi khá gượng gạo nhưng mọi người vẫn luôn tỏ ra là thú vị…
Q. Hình mẫu bạn gái bạn yêu thích là gì?
Phàm Phàm: Giống như một thiên thần, cô gái tốt bụng, biết vâng lời và phải có hiếu.
Q. Vẻ ngoài như nào?
Phàm Phàm: Chỉ cần tôi tìm thấy cô gái với đôi mắt đẹp, thật tốt.
Q. Nếu bạn tán tỉnh một cô gái, bạn sẽ làm gì?
Phàm Phàm: Tôi sẽ nhắn tin tỏ tình, nếu bạn cảm thấy tôi ổn thì chúng ta đến với nhau, đại loại sẽ là như thế, thật sự điều đó có vẻ không lãng mạn.
(Chan: Thiết nghĩ anh chỉ cần hỏi thẳng cô gái đó muốn anh cưa hay tự đổ là được rồi =v=)
Q. Bạn sẽ công khai chuyện tình cảm khi bạn có bạn gái trong tương lại chứ?
Phàm Phàm: Dựa vào tình hình, nếu tôi có bạn gái tôi sẽ tôn trọng suy nghĩ của cô ấy. Nhưng đối với tôi, nếu có thì tôi luôn sẵn sàng nói cho mọi người, tôi tin rằng mọi người sẽ chúc phúc cho tôi.
Q. Điểm nào ở người con gái khiến bạn chú ý đầu tiên?
Phàm Phàm: Tôi thường chú ý đôi mắt, còn lại như mẹ tôi nói. Tính cách khôn ngoan tôi hi vọng cô ấy sẽ luôn thận trọng và hiểu biết, có thể thông cảm cho công việc của tôi và nhất định phải là một người hiếu thảo
(Chan: Nghĩ tới một ngày đẹp trời chúng ta đang từ “Mẹ của RouRou” trở thành “Dì của RouRou” thật là cẩu sanh mà =v= Nếu có ngày này thì “Mẹ-thật-sự của RouRou” à ~ Tôi mong chị phải đẹp như thiên thần, có đôi mắt hút hồn như anh trai nhà tôi, còn phải ngoan, hiểu chuyện, lễ độ, tinh ý, biết nấu ăn và phải hiếu thảo với Mẹ-của-chúng-tôi nha =v= Nếu không chúng tôi nhất định trù dập chị tới cuối đời đó =v=)
Engtrans: @Wu_yi_fan
Vtrans: Su @ Frist Kris
[Trans] Lý giải về cá voi trong “Sing For You”
Credit: taeyeonhasmyheart@KpopAmino
Trans by: Chanply (hô hô hô ~)
MANG RA NGOÀI NHỚ GHI RÕ NGUỒN nha~
“Bài viết này không phải của mình mà là của một bạn đáng yêu nào đó trên Tumblr. Mấy bạn trẻ trên đó (Tumblr) cực kỳ hân hoan nha.
~
Nhiều bạn nói rằng concept Cá voi và Phi hành gia/Vũ trụ chả liên quan gì tới nội dung MV Sing For You, nhưng thực ra nó có rất nhiều ý nghĩa.
Concept Cá voi được dựa vào chú cá voi có tên Alice hay còn gọi là “Chú cá voi cô đơn nhất hành tinh”, là một loài cá voi chưa xác định được, là chú cá voi duy nhất phát ra âm thanh với tần số 52 hertz.
Concept Phi hành gia dựa vào một Phi hành gia đã ở trên chiếc tàu vũ trụ chở mình trong 48 phút và khi trở về đã nói rằng đó là 48 phút dài nhất và cô đơn nhất của nhân loại.
Sự kết hợp giữa hai concept này được đặt vào MV để nói về việc xa nhà, về việc ở một nơi rất xa lạ (từ lúc chú cá voi và phi hành gia trong vũ trụ) và bị cô lập. Sự cô lập là một trong những nội dung của MV (khi Kai ở một mình trong khi các thành viên khác đều chơi đùa cùng nhau/khi Chanyeol và Suho đánh nhau).
Bài hát và MV có vẻ như nói về cách mà mọi người, trong cuộc sống của họ, sẽ có lúc gặp phải điều khó khăn khi mà họ cảm thấy bị cô lập nhất, nhưng mà bài hát này (và EXO) sẽ ở đây để sưởi ấm trái tim mọi người.
Theo một cách nào đó, bài hát này cũng được cho là nhắc tới những thành viên đã rời nhóm dựa vào lời bài hát.
Suy nghĩ của bạn thì sao?
#exo
#singforyou
”
Chan thấy cũng đúng ^^~ Nên trans cho mọi người xem nè, đỡ tức xem quài chả hiểu concept ^^~
Chia sẻ về nội dung Sing For You
Tối hôm qua lúc 10h VN SM đã tung hai cái MV Sing For You của mấy đứa. Phải nói là coi MV mà buồn hết sức.
Chan cũng không hiểu rõ concept lần này của SM, có lẽ là do hợp tác cùng Stars War nên concept hơi khó hiểu một chút =.=
Nhưng nội dung khá rõ ràng nha. Ban đầu là một EXO vui buồn có nhau, nhưng rồi dần dần các thành viên lại rời bỏ nhau (theo nghĩa đen luôn đó). Các L có để ý lúc Lay chơi bóng rổ, sau đó Lay mờ đi rồi biến mất. Kyungsoo chở các thành viên trong xe của mình cuối cùng chỉ còn một mình trong xe. Chanyeol cùng với Suho nhưng Suho lại dần mờ rồi cũng biến mất. Baekhyun ngồi trong club nhưng rồi chỉ còn một mình.
Đoạn làm Chan buồn nhất chính là cảnh của Suho và Chanyeol.
Lúc Chanyeol níu áo kéo Suho quay lại, nói “Đừng đi, hyung”
“Kajima, hyung”
Có lẽ chúng ta vẫn luôn được thấy một EXO luôn vui vẻ cười nói, nhưng khi mỗi thành viên chỉ còn lại một mình thì sự rời đi của những thành viên khác chính là nỗi ám ảnh của họ.
Sau cùng thì chúng ta lại được thấy các thành viên cùng với nhau. Cả nhóm cùng nhau chơi bóng rổ, Kyungsoo lại cùng với mọi người trong xe, và nở một nụ cười hạnh phúc. Baekhyun lại cùng vui đùa với các thành viên khác trong club. Và Chanyeol nằm giữa nền tuyết lạnh giá thì Suho lại nằm xuống bên cạnh cậu. Cuộc chiến giữa kẻ ở người đi có lẽ đã kết thúc, và thật tốt khi mọi người vẫn còn ở cạnh nhau.
Tối hôm qua Chanyeol cũng đã up ảnh phân đoạn cua mình và Suho lên IG với dòng cap: “Aaa…sao lại buồn thế này nhỉ…”
Người đi đã đi, chỉ cảm ơn những người còn ở lại, vì luôn nhớ về họ, những người đã rời đi, vì đã hết sức mình để gồng gánh và đưa EXO đi tiếp về phía trước, vì đã không quên câu “Chúng ta là một!”, vì đã không quên lời hứa của mình.
EXO dù thế nào vẫn mãi là EXO. Mấy đứa đã vất vả rồi :)
EXO Saranghaja!!!
[Sequel|M] Khi Tao hỏi Kris yaoi là gì [ChanBaek|Completed]
Au: Chan
Pairing: ChanBaek (main)
Category: H, oneshot, sequel
Lâu rồi mới comeback =.= Bữa giờ lười edit fic trung quạ =v=
START~
Đêm hôm qua Baekhyun vừa về KTX liền ngủ thiếp đi không biết trời trăng mây gió gì, cậu thật sự rất mệt mỏi vì sự kiện đến gần nửa đêm mới kết thúc. Chanyeol ôm cậu từ đằng sau, lúc đang ngủ cậu có mơ màng nghe Chanyeol quát ai đó một chút, rồi lại thấy anh kéo chăn kín mít ôm cậu tiếp tục ngủ.
Sáng nay tỉnh dậy liền thấy giường mình trống trống, Chanyeol không ngủ tới trưa thì thôi, chứ dậy vào cái giờ này thì quả là hoang đường. Baekhyun kéo chăn xuống nửa mặt, thấy giường bên kia anh Kris đang ôm Tao ngủ như chết. WTFFF?? Sao Kris lại ngủ ở đây, anh Minseok đâu rồi?
Baekhyun rời giường, uể oải nhấc thân người ra khỏi phòng, mọi động tác đều thật khẽ vì sợ hai người nọ thức giấc.
Baekhyun đến tủ lạnh lấy chai nước ra tu ừng ực, xong liền “A~” một tiếng vì cổ họng lạnh đến tê dại buốt đến từng sợi thần kinh. Sau khi uống nước xong lại đi đến cửa phòng vệ sinh, vừa đi vừa lẩm bẩm không biết Chanyeol biến đi chỗ quái nào rồi.
Vừa đặt tay lên nắm cửa, cánh cửa đã bật mở, Chanyeol bước ra ngoài trông thấy Baekhyun có hơi ngẩn ra một xíu.
“Baek dậy rồi? Khó chịu ở đâu hay sao dậy sớm thế?”
Nói xong liền một lượt nhìn từ đầu xuống chân con người ta, Baekhyun mặc áo ba lỗ màu xanh rêu làm nước da trắng muốt của cậu nổi bật lên cả. Tối qua lúc thay đồ cậu có mang chiếc quần bò màu trắng, nhưng lúc ngủ lại cởi ra đạp xuống chân giường, lúc dậy còn sớm không có ai nên liền long nhong đi lại mà không mang quần ngoài (Chan: còn sịp vẫn mang nha =))) ) Chanyeol cũng không phải chưa từng thấy bộ dạng này của cậu bao giờ. Nhưng ánh mắt lúc này của anh khiến Baekhyun quơ quơ tay trước mắt, hoàn toàn mất tập trung.
“Này! Em nói anh có nghe không đó Yeollie?”
“Hả? À…” Chanyeol nhìn Baekhyun, chẳng qua trong lúc Chanyeol đang mất tập trung thì Baekhyun đã trả lời rằng cậu chỉ dậy uống nước và tìm Chanyeol thôi. “À, em tính đi vệ sinh hả? Vào đi” Vâng và câu trả lời của Chanyeol hẳn rất liên quan.
Baekhyun còn ngơ ngác chưa hiểu gì thì Chanyeol đã lẹ lẹ mà đi về phòng. Baekhyun cũng thật tình mà vào phòng vệ sinh soi gương, thấy mặt sau khi ngủ một giấc dậy thì phờ phạc không tả nổi, mắt còn hơi sưng sưng. Cậu đưa tay vỗ vỗ hai má, tươi lên nào, xấu như vậy hèn gì Chanyeol nhìn cậu soi xét mãi.
~
Chanyeol mở cửa phòng bước vào, liền thấy hai người kia đang ôm nhau ngủ cứng ngắc. Thật là phát điên vì không thể lao đến bóp chết kẻ khơi chuyện kia được (Chan: Yeol nói ai vậy?; Yeol: Là anh Kris đó!! =_=; Chan: Kẻ khơi chuyện không phải Tao sao, cậu ấy hỏi Kris trước mà~; Yeol: Ảnh không trả lời lại đi động luôn >_<; Chan: Đã hỏi xong =.=~) báo hại cậu cả đêm căm phẫn nằm trên giường, đến sáng chịu không nổi liền vào phòng vệ sinh tự cứu bản thân.
“Yeollie~” Baekhyun vào phòng từ khi nào liền phóng thẳng lên giường nằm cạnh Chanyeol. Bất giác lùi ra một chút, Chanyeol hận mình vì bản thân bỗng dưng cảm thấy như thiếu niên đang tuổi dậy thì. (Chan: Thì đúng rồi~; Yeol: Cái gì? =”=; Chan: Dạ không có gì =.=~)
“Sao anh Kris lại sang đây ngủ?” Baekhyun đem thắc mắc nãy giờ của mình hỏi Chanyeol. Cậu nằm sấp bên cạnh Chanyeol, đưa ngón tay trỏ thon dài vẽ vẽ gì lên cánh tay của Chanyeol, cảm giác nhồn nhột.
“Em cũng thấy đó, là sang ngủ với Tao” Chanyeol cảm giác nhột ở bắp tay nhưng vẫn không động đậy gì, thật ra đã quen với mấy trò mèo này của Baekhyun lâu rồi.
“Uầy~ Không phải có hơi…” Baekhyun đột nhiên ngắt ngang “Mà có sao, đáng lẽ anh quản lí phải cho họ ở chung phòng mới đúng” Nghĩ lại cậu cũng thấy thiệc cho KrisTao, được ở chung phòng như cậu và Chanyeol không phải vui hơn rồi sao. (Chan: Anh trai, tại sao lại chia cách KrisTao?; Quản lí-nim: Một ChanBaek là đủ rồi; ChanBaek: Tụi em làm gì??? *giãy đành đạch*; Chan: Hiểu rồi =.Biểu tượng cảm xúc smile
Chanyeol nhìn Baekhyun đang suy tư liền xoay người qua phía cậu, đưa tay chọt chọt má cậu “Em không ngủ tiếp sao? Hiếm lắm mới được nghỉ ngơi một ngày. Nằm xuống đây”
Nói rồi liền đặt tay trái xuống giường để Baekhyun nằm gối đầu lên, Baekhyun ngoan ngoãn xoay người vào lòng Chanyeol, tựa trán vào ngực anh, thì thầm “Ngủ, em còn muốn ngủ tiếp”
Bên kia hai người nọ cũng sột soạt đổi tướng nằm, Tao xoay người sang gác chân và tay lên người Kris, cơ bản chắc đang mớ ngủ tưởng là Minseok hay gối ôm gì đó. Căn phòng lại im lặng, bốn người tiếp tục vùi đầu ngủ cho tới khi ánh nắng mặt trời chuyển từ màu vàng chói chang sang màu cam sẫm.
~
“Đệt! Các cậu tính ngủ sang ngày luôn phải không? Là ngủ đông sao?”
Tiếng của Suho đối với những người đang yên giấc nồng giống như đang bắt loa phóng thanh công suất lớn rồi xoay vào phòng nói vậy. Bốn người nọ bị doạ đến giật mình, mở mắt ra đờ đẫn nhìn xem âm thanh khủng khiếp gì vừa phát ra vậy. Chưa kịp định hình thì Suho tiếp tục bước vào phòng đi thẳng đến giường của KrisTao.
“Coi kìa coi kìa! Nhóm trưởng” Vừa nói vừa kéo mền của KrisTao ra “Anh tính bỏ đói đàn em luôn phải không?”
Kris bị kéo bay chăn, cơ thể bỗng trở lạnh, rùng mình mấy phát, hai hàng chân mày như lưỡi gươm chau lại. Các cậu đói thì tự gọi thức ăn đi, liên quan quái gì đến việc anh ngủ sang ngày chứ. (Chan: Thật ra phải trách anh vô dụng, có dậy cũng không được việc gì mà~; Kris: Này! =”=; Chan: A haha đùa, là đùa nha~)
“Ok ok anh biết rồi” Vừa nói nhóm trưởng vừa bước xuống giường, liền quay lại gọi người bên cạnh “Tao à, dậy đi ăn nè đừng ngủ nữa” Đưa tay lay lay Tao đang say ngủ. Sehun đứng ngoài cửa phòng ló đầu vào xem kịch sẵn tiện lên tiếng “Suho huyng~ Mau ra đây với em, họ sắp diễn tuồng tình cảm mặn nồng rồi đó”. Suho nghe thấy Sehun gọi mình trong lòng liền mừng thầm “Ờ ờ phải ra chứ” Anh đây đâu có ngu ở lại coi phim tình cảm sến rện này nữa. Tiện đường đi ra cửa, Suho liếc mắt nhìn Chanyeol và Baekhyun đang ngủ ngay đó, sẵn chân đạp đạp Chanyeol “Dậy đi!!”.
Chanyeol mở mắt, mặt sưng lên do ngủ quá giấc, nhìn sang cạnh Baekhyun cũng không kém. Haizzz KTX đúng là chứa chấp một bầy heo chưa xuất chuồng mà.
~
Chanyeol trong phòng đang tắm, đội hình đông đúc khiến cho việc tắm của cả nhóm kéo dài từ xế chiều đến chập choạng tối. Thật tình là dân số đông quá cũng khổ mà.
Đang tận hưởng dòng nước nóng xả xuống cơ thể rất dễ chịu, cửa phòng tắm đột nhiên bật mở. Chưa kịp định hình thì Chanyeol đã thấy Baekhyun xách quần áo khăn tắm thản nhiên đi vào.
“Tắm chung tắm chung đi~” Baekhyun vừa nói vừa móc đồ lên thanh treo “Mọi người chỉ chờ chúng ta nữa thôi”
Chanyeol đờ người, cũng không biết phải phản ứng thế nào thì đã thấy Baekhyun cởi áo ra. Dáng người mảnh khảnh hiện ra trước mắt, làn da trắng sứ khiến Chanyeol dính chặt mắt vào không thể rời đi. Máu nóng bắt đầu dồn lên mặt, vừa cảm thấy bắt đầu khó thở thì bàn tay thon dài của Baekhyun đã áp ở đai quần cậu đang mặc.
“Khoan đã!” Chanyeol đột nhiên la lên khiến Baekhyun giật mình, cậu mở to hai mắt ngạc nhiên nhìn Chanyeol. Dường như nhận ra bản thân phản ứng hơi quá, Chanyeol liền giải thích “Ý anh là…anh gần tắm xong rồi, 5 phút nữa thôi, em hãy vào”
Baekhyun nhìn Chanyeol, một lúc lâu liền chuyển từ ngạc nhiên sang cười hì hì” Anh sao vậy? Lần đầu tiên em tắm chung với anh chắc” Cứ như vậy cậu cởi chiếc quần lửng màu trắng, còn thản nhiên tuột luôn cả quần trong màu hồng nhạt nga.
Cản cũng không kịp, Chanyeol chỉ biết đứng như trời trồng mà chiêm ngưỡng cơ thể hấp dẫn của chàng trai nhỏ nhắn trước mặt mình, hôm nay cơ thể của cậu đặc biệt hấp dẫn hơn bình thường. Chanyeol cứ như vậy nhìn Baekhyun di chuyển vào bồn tắm, không suy nghĩ nhiều, Chanyeol mở cửa nói lớn ra ngoài “Kris huyng~ Anh và mọi người đi ăn tối đi. Em và Baekhyun sẽ đến…ừm…sẽ ăn sau”
Câu thông báo cụt lủn trước khi tiếng cửa sập lại cái ầm. Mọi người há hốc mồm, hôm nay ChanBaek từ chối đi ăn à, trời mưa nga.
Baekhyun chưa kịp xả vòi sen, nghe Chanyeol nói liền giãy đành đạch quát “Tại sao phải ăn sau? Em đang đói muốn…” Chưa nói hết câu đã bị người kia nhấc bổng áp sát vào tường. Bị lạnh đột ngột, cậu ưỡn người ra trước để tránh cái lạnh gai người ở lưng, liền bắt gặp ánh mắt người kia có chút mờ mịt.
Baekhyun khẽ nuốt nước bọt, tình hình có vẻ tệ, vẻ mặt này của Chanyeol trông rất thú tính nga.
“Chan…Chanyeol…” Vừa lắp bắp mở miệng gọi tên liền bị người kia hôn xuống, anh áp môi mình lên môi cậu, không nhẹ nhàng từ tốn như mọi khi mà cảm giác như đang chiếm hữu, nhanh chóng đưa lưỡi bắt lấy cái lưỡi ngọt ngào của cậu. Baekhyun bất ngờ, muốn tránh né cũng không kịp, theo phản xạ mà đưa tay chạm vào bờ ngực săn chắc của Chanyeol, một tay giữ chặt bắp tay anh, cố gắng mà vẫn không kịp điều chỉnh hơi thở của mình. Chanyeol vẫn không có dấu hiệu nhẹ nhàng, ngược lại còn áp chặt thân người vào Baekhyun, đưa tay nâng người cậu lên để hai chân cậu quấn ngang hông mình. Bị nhấc lên đột ngột, nụ hôn của hai người bị đứt quãng giữa tiếng rên nhẹ của Baekhyun, lúc này cậu cảm nhận được vật cứng rắn của Chanyeol đang áp vào bụng mình.
Chanyeol dời nụ hôn lên tai cậu “Baek~” Hơi thở ấm nóng truyền đến tai khiến Baekhyun chợt run lên, giọng Chanyeol thật trầm bên tai cậu “Chuyện này…phải trách Kris với Tao…”
Baekhyun rùng mình, ban nãy cậu thấy tướng đi của Tao lúc rời giường rất kì nha, còn phải có Kris đỡ bên cạnh, trông hai người giống như cặp vợ chồng đang dắt nhau đi khám thai…haizzzz.
“A…” Baekhyun dường như hiểu ra có hơi muộn. Tổ tông ơi, có phải con cũng sắp rơi vào hoàn cảnh bi thương như Tao không? Còn đang than trách số phận mình sao bị kịch như vậy, Baekhyun chợt cảm thấy thân dưới bị bàn tay to lớn của Chanyeol thô bạo bắt lấy. Theo phản xạ liền cong người, cơ thể run lên, cậu bám hai tay lên vai Chanyeol, dùng sức mà như không cố đẩy anh ra “Đừng…Chanyeol…”
Chanyeol dĩ nhiên là không ngừng rồi, còn nhẹ nhàng di chuyển bàn tay chầm chậm, cảm nhận thân dưới của Baekhyun trong tay mình vừa nóng vừa căng lên. Quả thật là anh đã quá kiên nhẫn từ sáng đến giờ rồi nha, sắp chịu không nổi rồi.
“Park Chanyeol!!!” Baekhyun dùng chút ý thức cuối cùng la lớn “Em không muốn đi khập khiễng giống Tao đâu à nha!!!!”
Cậu nhắm chặt hai mắt, Chanyeol không những không nghe, còn quyết liệt hơn mà di chuyển bàn tay của mình. Baekhyun cắn răng, cậu thật sự chịu không nổi nữa, cảm giác bàn tay của Chanyeol thật ấm, thật thích a~ Ngoài miệng nói như vậy, nhưng thật ra lại không muốn anh ngừng lại. Chanyeol nhìn thấy Baekhyun cắn răng chịu đựng, cơ thể cũng uốn éo không ngừng trong lòng anh, bàn tay thon dài bấu vào da thịt trên vai anh mỗi lúc một đau hơn, bàn tay cũng gắt gao mà di chuyển nhanh hơn.
“Ưm…” Cuối cùng cắn răng không nổi mà phát ra tiếng rên nhỏ, đầu óc hoàn toàn trống rỗng, giống như tất cả mọi giác quan đều bận tụ tập ở nơi đang bị người kia nắm giữ trong lòng bàn tay. Chanyeol, tôi là muốn chửi cả nhà anh nhaaaa, khó chịu muốn chết, sắp chết rồi.
Một tay chống lên tường, một tay di chuyển lúc nhanh lúc chậm, Chanyeol quan sát được tất cả biểu cảm mê hồn của Baekhyun. Cơ thể cậu rất thành thật mà phối hợp với từng nhịp đưa đẩy gấp gáp của anh, cuối cùng chịu không nổi liền rên rỉ như chú mèo nhỏ ướt mưa “Yeol~ Em không…không chịu được nữa…ưm~”
Baekhyun thở gấp, cảm thấy thiếu oxy trầm trọng, bên dưới nóng đến độ toàn thân cậu như đang bị thiêu đốt. Cậu muốn phóng mọi thứ khó chịu ra ngoài, muốn phóng vào bàn tay ấm áp kia của Chanyeol.
“Phóng đi” Chanyeol gằn từng chữ, bàn tay cố ý dùng lực khiến toàn thân cậu đột nhiên co giật dữ dội, sự khó chịu tột cùng được cậu phóng thích ra tay của Chanyeol, nhường chỗ cho thứ khoái cảm điên cuồng khiến cậu ngửa đầu ra sau rên rỉ tận hưởng.
“Aaaaaaaa~”
Baekhyun thở dốc, oxy, cậu cần bình dưỡng khí gấp! Cảm giác phổi khô cháy, cơ thể dần thả lỏng sau khi thoải mái phóng thích. Dễ chịu~
Chưa kịp dưỡng sức, Baekhyun đã bị Chanyeol lật người lại, cậu chống tay vào tường để đỡ lấy cơ thể.
“Baek~ Ngoan chút nha…”
Chanyeol nói một câu, không biết là đang dỗ dành hay cảnh báo nữa. Đúng là trong những lúc này không thể nghe và hiểu kịp, mà phải nghe và cảm nhận.
“Aaaaaa”
Cảm giác cơ thể bị tách làm đôi khi mà Chanyeol đẩy ngón tay của anh vào bên trong cậu, dù phần chất lỏng có giúp anh vào trơn tru hơn thì đau vẫn là đau.
“Ngoan nào Baek” Chanyeol cố gắng dỗ dành cậu, thật ra anh đã căng đến đau nhức rồi, nhưng không thể nhanh được.
“Đau…Yeol em…ưng aaaaa~”
Baekhyun nói đứt quãng, Chanyeol đưa thêm một ngón tay vào trong, nhẹ nhàng rút ra lại đẩy vào. Baekhyun cắn răng, cậu cảm thấy anh đã gấp lắm rồi, sắp nhịn không nổi nữa. Chanyeol lập tức rút tay ra, gấp gáp đẩy vật căng nhức của mình vào bên trong cậu.
“Aaaaaaa mẹ nó!” Baekhyun chỉ kịp la lên, thật sự là đau sắp chết rồi.
“Shhhh Baek~” Cảm giác bên trong của Baekhyun thít chặt lấy mình, Chanyeol vỗ vỗ mông cậu “Baek~ Thả lỏng một chút”
Baekhyun đến ứa nước mắt, thả lỏng cái đầu anh, thật sự sao anh không có cái gì phát triển chỉ có mỗi cái kia lại lớn như vậy, đúng là giết người mà. Cậu cố gắng hít thở sâu, thả lỏng hông ra một chút, Chanyeol đưa tay xoa xoa lưng cậu kiểu an ủi như cố lên bae, anh tin ở bae mà.
Chanyeol mặc dù trong lòng rất gấp nhưng động tác vẫn từ tốn, anh nhẹ nhàng đưa đẩy bên dưới, muốn Baekhyun thích nghi trước. Thật ra cũng không vội, lúc đầu cứ từ tốn vậy, về sau sẽ quyết liệt hơn. (Chan: Nghĩ vậy trong lòng chứ gì? Gian xảo!; Yeol: Đệt! Là ai nói vậy?; Chan: …)
Baekhyun trong lòng lại dâng lên thứ khoái cảm kia, dưới thân cảm thấy nhộn nhạo, bắt đầu có chút bất mãn. Người kia rốt cuộc có nắm được ngôn ngữ cơ thể không vậy, sao tốc độ vẫn ung dung như thế chứ.
Baekhyun khẽ cựa quậy, cậu hạ thấp người xuống một chút ngay lập tức khiến Chanyeol tiến vào sâu hơn.
“Ưm…Yeollie…” Baekhyun bắt đầu thở dốc, cơ thể không ngừng thét gào đòi hỏi. Chanyeol giữ lấy hông cậu, hơi ấn xuống chút nữa, còn không quên ghé vào tai Baekhyun “Tăng tốc đây”
Nói rồi liền đâm một lần hoàn hảo vào nơi khoái cảm bên trong cậu. Sau đó liền rút ra, thật nhanh lại đâm vào chính xác điểm mẫn cảm đó. Cứ như vậy khiến toàn thân Baekhyun run lên không ngừng, vật căng cứng chuyển động bên trong cậu, mỗi lần đâm càng sâu hơn, càng chính xác hơn. Cơ thể cậu di chuyển theo mỗi cú thúc từ phía sau của Chanyeol. Baekhyun không kiềm được, tiếng rên ngày càng lớn, dường như không còn sức nghĩ đến việc che giấu nữa.
Chanyeol càng lúc càng mất kiên nhẫn, không kiềm chế nổi nữa mà thô bạo thúc vào cặp mông trắng mịn của Baekhyun. Cảm thấy đầu óc trống rỗng, chỉ muốn chiếm hữu người trước mặt, muốn khiến cậu thoả mãn mà gọi tên mình. Tiếng va chạm cơ thể ngày một gấp gáp, Baekhyun chịu không nổi liền rên rỉ như chú cún, âm điệu cầu xin, chính là đang cầu xin Chanyeol.
“Chanyeol~ Muốn anh…Haaaaa~” Chanyeol phía sau cũng thở dốc, hai tay đều giữ chặt hông cậu, cố định một chỗ để cậu trọn vẹn mà nhận từng cú thúc thật sâu. Cảm giác giữ chặt lấy Baekhyun, cảm nhận sự từng hơi thở của cậu, khiến cậu thoả mãn phải rên rỉ kêu tên mình, cảm giác cậu chính là của riêng Park Chanyeol này, thật hạnh phúc, khiến anh hạnh phúc đến phát điên lên.
“Baek~” Chanyeol gọi tên Baekhyun trong lúc thở dốc, phía dưới vẫn giữ nguyên tốc độ gấp gáp từng nhịp, cậu mê man rên rỉ, cơ thể ửng sắc tình, chính là bị Park Chanyeol đâm đến cuồng loạn, lúc này chỉ có thể nhắm mắt đón nhận, khoái cảm đến ồ ạt như vũ bão. “Em là của anh…của riêng Park Chanyeol này” Chanyeol vẫn thì thầm bên tai cậu, còn xấu xa ngậm lấy vành tai cậu, đầu lưỡi nhẹ nhàng mơn trớn. Bàn tay xiết chặt hông cậu, cảm thấy Baekhyun không chịu nổi nữa mà càng lúc càng vô thức xiết chặt bên dưới.
“Chanyeol~ Ưng haaaaaaaaaa~” Baekhyun rên lớn, cùng lúc Chanyeol gầm nhẹ bên tai cậu. Thứ chất lỏng ấm áp dâng trào trong cơ thể, toàn thân liền co giật kịch liệt, cậu cũng phóng thích lên bức tường gạch màu trắng. Cơ thể cậu liền mềm nhũn, đứng cũng không vững phải bám vào tường, Chanyeol còn đưa đẩy vài nhịp cuối cùng trước khi ngừng hẳn. Anh đưa tay đỡ Baekhyun trong lòng mình, cả hai cơ thể đẫm mồ hôi quyện với nhau. Chính là muốn được mãi mãi yêu thương người này, cậu chính là bảo bối của anh.
Chanyeol bế ngang Baekhyun trên tay, đặt cậu ngồi lên bồn rửa mặt, cơ thể Baekhyun ửng hồng, khuôn ngực phập phồng theo từng nhịp thở. Đưa tay vén tóc mái bết lại vì mồ hôi trên trán cậu, Chanyeol nhỏ nhẹ hỏi “Đói chưa?”
Baekhyun gật gật đầu, có hơi ngượng mà không dám nhìn thẳng người trước mặt.
“Đi tắm rồi dẫn em đi ăn tối”
Chanyeol nâng người cậu vào bốn tắm, đưa tay mở vòi sen, nước liền tuôn xuống có hơi lạnh. Nhìn hàng ngàn giọt nước theo làn da trắng nõn của cậu mà chảy xuống từ cổ xuống vai, Chanyeol tự rủa thầm “Shhhh mẹ nó…”
Lại đột ngột cao hứng nhấc bổng người Baekhyun lên áp vào tường “Lần này phải trách do em quá hấp dẫn nha Baek”.
Baekhyun một lần nữa bị người kia ra sức dằn vặt chiếm hữu liền gào lên trong vô vọng.
“Park Chanyeol!!!! Đồ khốn nạn nhà anh!!!!”
Sau đó mọi người cũng biết mà, ăn tối liền được chuyển thành ăn khuya.
THE END :)
Mọi người xem teaser “Sing For You” chưa nè????~ <3
[FANFIC] Yêu ngươi, không từ bỏ! [Đoản|Phàm Thao][Phần 9]
BẢN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ!
VUI LÒNG KHÔNG ĐEM RA NGOÀI!
Au: DJ Bóng tối
Edited by: chanply
Status bản gốc: Hoàn
Status bản dịch: Đang tiếng hành…Hí hí~
Couple chính: Phàm Thao (cùng Xán Bạch, Huân Lộc, Trương Nghệ Hưng)
Chú thích trong bản dịch:
*Gia Nã Đại: Canada
*Mọi mở ngoặc cảm thán trong truyện đều là của tác giả =v=
Chan: Mọi người à, mỗi ngày sẽ ra một phần đó nhaaaaaa :)
Yêu ngươi, không từ bỏ!
NO.9
“Ai…Tiểu Đào đáng yêu quá nhiều, sẽ bị Ngô Nhị Phàm làm hại…Thật đáng buồn a…” Phác Xán Liệt ở bên cạnh lắc đầu thở dài.
Ngô Diệc Phàm liền liếc mắt một phát “Họ Phác, lâu rồi không luyện tập phải không?”
Phác Xán Liệt lập tức trốn được phía sau Lộc Hàm. Lộc Hàm tiến đến nói “Ai da, Ngô Hoàng bớt giận ~ Họ Phác chính là hay nói giỡn, lơ hắn thì tốt rồi. Còn có chúc mừng Ngô Hoàng và Tiểu Đào ~ Khi nào phong phi a?”
“Là phong hậu!”
“Đúng đúng, đến lúc đó mời chúng ta uống rượu mừng a~ Ô, Đào Hoàng hậu tới ~ Cung nghênh Hoàng hậu, tiểu nhân tại đây thỉnh an người ~” Nói xong, Lộc Hàm học theo hình dáng của tỳ nữa cung đình cổ đại hơi ngồi xuống, còn mở to hai con mắt xinh đẹp.
Hoàng Tử Thao nghe hắn nói xong, có chút ngượng ngùng cúi đầu, tiến vào trong lòng Ngô Diệc Phàm.
Mọi người đều nở nụ cười. Ngô Diệc Phàm ôm Tiểu Đào trong lòng, ngày hạnh phúc, có thể dài lâu không?
~
Mọi người cười nói một chút rồi ăn cơm tối, Bạch Hiền cũng tới, đến xem Tử Thao rốt cuộc ra sao. Về chuyện này, Phác Xán Liệt biểu hiện rất bất đắc dĩ, không có đến cùng nhau chính là bởi vì không muốn ghen khi thấy Bạch Hiền liếc nhìn Tử Thao, thế nhưng hắn dĩ nhiên tới, không có biện pháp, không thể làm gì hơn ngoài việc tăng mạnh phòng bị.
Mọi người rất buồn chán, Biện Bạch Hiền đề nghị chơi trò “thật tình nói hay đại mạo hiểm”. (Trở ngại cũ mèm…không có gì hay để viết) Ngô Thế Huân vốn không muốn chơi, thế nhưng bị lão ca của hắn kéo vào cho được.
Kết quả là, tại dưới tình huống không tình nguyện nên vận khí cũng là không tốt.
“Oa ha ha, Thế Huân ngươi chọn thật tình nói hay đại mạo hiểm?” Phác Xán Liệt nhìn có chút hả hê nói.
“…Đại mạo hiểm” -_-
“Ha ha ha, ta ra trò, ân…Thế Huân phải hôn một người trong số chúng tôi trong 5 giây!” Hoàng Tử Thao nảy ý nói.
“Này! Không được đâu…Rất quá trớn đó!”
“Xùy, đều là nam sinh, sợ cái gì? Cũng sẽ không mang thai…”
“…”
(Tiếp câu trên)
Ngô Thế Huân bất đắc dĩ đảo mắt qua năm người. Đệt! Ta còn được chọn sao? Nhìn lão ca kia vẻ mặt ghét bỏ biểu tình (Thế Huân: Sao lại ghét bỏ ta! =_=+) Và khoát tay lên Hoàng Tử Thao mang theo sự thích thú, chỉ biết hai người này đều là người làm trò.
Nhìn nhìn lại Phác Xán Liệt hung thần trừng mắt ác độc, giống như lão ca kia che chở cho người của hắn, hai người này cũng không có khả năng.
Như vậy, chỉ còn lại có Lộc Hàm, được rồi, bất cứ giá nào!
Ngô Thế Huân yên lặng chuyển qua bên cạnh Lộc Hàm “Lộc ca, giúp ta đi nha~”
“Ân?” Lộc Lộc biết rõ còn hỏi, còn rất bỉ ổi mà nhiếu nhiếu lông mày.
“Chậc…” Ngô Thế Huân bỗng dưng đỏ mặt lên, không có biện pháp gì.
Ngô Thế Huân trực tiếp kéo Lộc Hàm qua tay mình, khéo léo đưa tay giữ lấy đầu Lộc Hàm, hôn lên môi hắn. Hô, môi của Lộc Hàm thật mềm mại, thật thoải mái ~ Kết quả là, Ngô Thế Huân kiềm lòng không nổi liền vươn đầu lưỡi liếm một chút lên môi của Lộc Hàm.
Lộc Hàm không nghĩ tới Thế Huân lại trực tiếp hôn tới, có chút không biết làm sao, mà cảm giác được đầu lưỡi ấm áp của Thế Huân, không khỏi mở to hai mắt nhìn, sắc mặt trong nháy mắt ửng hồng.
Bốn người Ngưu Đào Xán Bạch bị lãng quên nhịn không được đều đồng thanh kêu lên “Này! Hai người hôn đủ chưa?! Chúng ta còn chưa chết!” (Vũ Minh: →_→Là ai nói ra?; Bốn người: ←_← Là ai nghĩ ra?!; Vũ Minh: Được rồi -_-)
Huân Lộc nghe được mọi người oán hận, liền nhanh rời khỏi nhau. Lộc Hàm đỏ mặt cuối đầu không nói lời nào, Ngô Thế Huân lại thấy ánh mắt của mọi người ‘Gì vậy…Ta mệt mỏi, đi nghỉ ngơi trước đây” Nói xong, đứng dậy cũng không quay lại mà trốn về phòng.
“Tụi tớ cũng cần phải về, chào tạm biệt” Phác Xán Liệt nhìn sắc trời một chút rồi nói.
“Ân, hôm nào gặp” Ngô Diệc Phàm trả lời.
Biện Bạch Hiền “Lộc ca, chúng ta đi thôi”
Lộc Hàm có chút phức tạp nhìn thoáng qua căn phòng của Ngô Thế Huân, rồi nói “Đi thôi”
©blingestchan&KT 